La Croisade du Comte de Gruyère

La Croisade du Comte de Gruyère - Copyright FEMS
La Croisade du Comte de Gruyère

Concert-spectacle d'ombres

Le 23 juin 1916, l’Association des Artistes suisses de Paris organise dans l’atelier d’Edouard Marcel Sandoz un spectacle d’ombres musical. Le Château de Gruyères fait revivre cette soirée mémorable et, à la tombée de la nuit, donne à voir dans sa cour l’épopée du vaillant Guillaume Ier projetée au moyen de l’ancêtre du cinéma : la lanterne magique.

Perpétuant l’esprit de la soirée de 1916, les musiciens interprètent Ravel, Bartok et Grieg en première partie du spectacle. Puis, les lanternistes les rejoignent pour retracer au moyen d’un théâtre d’ombres la croisade du comte gruérien. Manipulant habilement les plaques de verre dans la lanterne magique, ils animent au rythme de la musique et des chants, les ombres et décors peints par Sandoz.

Ces représentations animées et chantées, véritables innovations alors, étaient autrefois en vogue dans les salons parisiens. Grâce à l'important travail de recherche et de restauration de la Fondation Edouard et Maurice Sandoz, il est enfin possible de redécouvrir cette œuvre exceptionnelle dans un cadre hors du commun et de s’en émerveiller à nouveau.


Concert (1ère partie)

Béla Bartók, Six danses populaires roumaines
Maurice Ravel, Mouvement en forme d'Habanera
Manuel de Falla, Siete canciones populares españolas
Ernest Bloch, Nigun
Edvard Grieg, Salut d'amour

Spectacle d'ombres : La Croisade du Comte de Gruyère (2e partie)

Ecriture : René de Cérenville et Edouard Marcel Sandoz
Dessins : Edouard Marcel Sandoz
Musique : Franz Werner Voegeli

Lanternistes : Sophie Bataille, Frédéric Paschoud
Narrateur : Daniel Jeanloz
Piano : Claire Schwob
Violoniste : Madeleine Murray-Robertson
Soprano : Constance Jaermann
Baryton : Fabrice Hayoz

Horaires et tarifs

Ouverture des portes à 19h
Début du concert à 20h
Durée 1h45 env.

Tarif normal CHF 25.–
Tarif étudiants et moins de 16 ans CHF 18.–



En partenariat avec

FEMS logo 

Avec le soutien de

Loterie Romande

Partenaire du concert

Piano Workshop, Matthias Maurer

Welcome on our website. The english full version is under development and will be online soon. Please find hereunder the basic information about our castle and how to find us. If you need more information, please contact us at info@chateau-gruyeres.ch.

Presentation     Opening Hours     Entry fees     Location

 

Presentation

Gruyères Castle has stood proudly atop a verdant hill in the heart of Switzerland since the 13th century.

Surrounded by the magnificent panorama of the Alpine foothills, the medieval fortress has been home first to the counts who built it, then to the bailiffs of Fribourg, and finally the Bovy and Balland families from Geneva, before opening its doors to the public in 1938.

Today, the castle houses prestigious collections that bear witness to its long and rich history. The treasures to be found within its walls include the capes of the Order of the Golden Fleece and the intricate stained-glass windows dating from the Middle Ages; the frescoes commissioned by the bailiffs under the Ancien Régime; paintings by Jean-Baptiste Camille Corot; and the troubadour decorations of the Knights’ Hall, created at Gruyères in the 19th century by a colony of passionate artists. From its ramparts to its Frenchstyle gardens, from the guard room to its romantic salons, Gruyères Castle takes you on an adventure through eight centuries of art, history and legends.

Opening Hours

The castle is open eveyday of the year, 9am to 6pm from april to october and 10am to 5pm from november to march.

The castle’s visit takes about 1 hour.

Entry fees

Adults : CHF 12.00
Retired, students : CHF 8.00
Groups (starting from 15 « adult » entries) : CHF 8.00
Kids (from 6 to 15) : CHF 4.00
Under 6 years : free
Families (2 adults, 3 children under 16) : CHF 25.00

If you visit the same day another museum in Gruyères (Maison du Gruyère, Tibet Museum, HR Giger Museum), ask for a combined ticket with the castle.

All credit cards are accepted. Euros notes are accepted but the change is given back in Swiss Francs.

Location

https://goo.gl/maps/ZETJxaEsAqB2

to come by public transportation
www.cff.ch/horaire