Le Temps de Noël en Appenzell

Silvesterchlaüse, tradition d'Appenzell Rhodes-Extérieures
Silvesterchlaüse, tradition d'Appenzell Rhodes-Extérieures
Chlausebickli, tradition d'Appenzell Rhodes-Intérieures
Le Temps de Noël en Appenzell
Traditions des Rhodes-Intérieures aux Rhodes-Extérieures

Le Château de Gruyères ouvre ses portes aux traditions de Noël en Appenzell. De la Toussaint au Nouvel An, l’exposition dévoile les spécificités catholiques des Rhodes-Intérieures et celles protestantes des Rhodes-Extérieures.

Véritable fête des sens, le temps de Noël commence en Appenzell Rhodes-Intérieures le 1er novembre par la création de pains d’épices décorés avec minutie par de véritables artistes. Le 24 décembre, ces Chlausebickli ornent la pyramide de Noël qui trône au centre des foyers appenzellois. Pour les habitants des Rhodes-Extérieures, le temps de Noël prend fin à la Saint-Sylvestre, fêtée deux fois l’an. A l’aube du 31 décembre et du 13 janvier, les hommes endossent leur costume de Silvesterchläuse. Alors que les « laids » cachent leur visage derrière des masques terrifiants façonnés d’os et de branchages, les  « beaux » se coiffent de monumentaux chapeaux décorés et passent de ferme en ferme pour souhaiter une bonne et heureuse année.


L’exposition a bénéficié du précieux soutien du Museum Appenzell et de l’Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch.
 

Atelier enfants (6-9 ans)
Décore ton pain d’épices
le vendredi 8 décembre à 13h30
sur inscription au 026 921 21 02


Avec le soutien de
Loterie Romande

Welcome on our website. The english full version is under development and will be online soon. Please find hereunder the basic information about our castle and how to find us. If you need more information, please contact us at info@chateau-gruyeres.ch.

Presentation     Opening Hours     Entry fees     Location

 

Presentation

Gruyères Castle has stood proudly atop a verdant hill in the heart of Switzerland since the 13th century.

Surrounded by the magnificent panorama of the Alpine foothills, the medieval fortress has been home first to the counts who built it, then to the bailiffs of Fribourg, and finally the Bovy and Balland families from Geneva, before opening its doors to the public in 1938.

Today, the castle houses prestigious collections that bear witness to its long and rich history. The treasures to be found within its walls include the capes of the Order of the Golden Fleece and the intricate stained-glass windows dating from the Middle Ages; the frescoes commissioned by the bailiffs under the Ancien Régime; paintings by Jean-Baptiste Camille Corot; and the troubadour decorations of the Knights’ Hall, created at Gruyères in the 19th century by a colony of passionate artists. From its ramparts to its Frenchstyle gardens, from the guard room to its romantic salons, Gruyères Castle takes you on an adventure through eight centuries of art, history and legends.

Opening Hours

The castle is open eveyday of the year, 9am to 6pm from april to october and 10am to 5pm from november to march.

The castle’s visit takes about 1 hour.

Entry fees

Adults : CHF 12.00
Retired, students : CHF 8.00
Groups (starting from 15 « adult » entries) : CHF 8.00
Kids (from 6 to 15)  CHF 4.00
Under 6 years : free
Families (2 adults, 3 children under 16) : CHF 25.00

If you visit the same day another museum in Gruyères (Maison du Gruyère, Tibet Museum, HR Giger Museum), ask for a combined ticket with the castle.

All credit cards are accepted. Euros notes are accepted but the change is given back in Swiss Francs.

Location

https://goo.gl/maps/ZETJxaEsAqB2

to come by public transportation
www.cff.ch/horaire